Expertise

韩中法律援助中心
전체 리스트 이동

韩中法律援助中心

인쇄 공유하기

简介

DLG律师事务所设立韩中法律援助中心（韩中法律援助中心），旨在为在韩中资企业、中国公民以及中国籍同胞提供全方位的法律服务。近年来，随着在韩国设立的中资企业数量以及长期在韩居留的中国公民不断增加，企业投资、公司设立、签证与居留、劳动用工、商事交易以及各类民事、刑事法律事务等领域的法律服务需求持续增长。然而，由于语言障碍、对韩国法律制度了解不足以及中韩两国法律体系存在差异，不少中国公民和企业难以及时获得专业、有效的法律支持与保障。

DLG韩中法律援助中心为在韩中国公民及中国籍同胞提供可使用中文沟通的综合法律服务；同时，为已进入韩国市场或计划进入韩国市场的中国企业提供法律咨询、合同审查及争议解决等专业法律服务。

此外，DLG韩中法律援助中心与DLG税务法人建立合作机制，为中国企业办理韩国公司注册及相关手续提供一站式服务。同时，中心还与首尔投资振兴财团（Invest Seoul）等机构开展合作，就韩国地方政府针对中国企业赴韩投资和发展的各项扶持政策提供专业法律咨询。DLG韩中法律援助中心致力于为中国企业进入韩国市场提供专业、高效、全面的法律服务。

主要服务

企业客户




  • 协助处理与韩国合资伙伴及商业交易对方之间的争议（法律咨询及诉讼代理）

  • 协助设立韩国分支机构、投资及韩国通信销售业登记

  • 提供韩国企业运营相关综合法律服务（包括公司设立与运营、知识产权保护、劳动用工、税务及行政案件等）




个人客户




  • 刑事及民事案件法律咨询与诉讼代理

  • 婚姻家庭及继承纠纷解决

  • 出入境、居留资格及国籍取得相关行政事务支持




通用法律服务




  • 协助中国法院判决及仲裁裁决在韩国的承认与执行

  • 协助起草合同、刑事控告书、起诉状、法律意见书等各类中韩双语法律文件

  • 举办面向中国社区的法律讲座及面向企业的韩国劳动法、税法专题说明会

  • 提供诉讼、侦查及行政程序中的中文口译及法律文件翻译服务


主要成员

Ghim, Do Gyun 专业委员